{"id":1270,"date":"2020-12-24T15:06:43","date_gmt":"2020-12-24T15:06:43","guid":{"rendered":"https:\/\/satch.cl\/?p=1270"},"modified":"2020-12-24T15:06:43","modified_gmt":"2020-12-24T15:06:43","slug":"el-10o-festival-stgo-off-lo-celebra-con-50-espectaculos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/devnow.cl\/satch\/2020\/12\/24\/el-10o-festival-stgo-off-lo-celebra-con-50-espectaculos\/","title":{"rendered":"El 10\u00ba FESTIVAL STGO OFF LO CELEBRA CON 50 ESPECT\u00c1CULOS"},"content":{"rendered":"<div class=\"initial-letter\">\n<p>La celebraci\u00f3n del d\u00e9cimo aniversario del Festival Stgo Off de Artes Esc\u00e9nicas que se realizar\u00e1 entre el 21 al 30 de enero, contar\u00e1 con un formato de exhibici\u00f3n mixto que incluye actividades online y presenciales, y contempla m\u00e1s de 50 espect\u00e1culos que ser\u00e1n parte de la muestra tanto en montajes nacionales e internacionales, adem\u00e1s de creaciones digitales elaboradas durante el confinamiento y conciertos musicales transmitidos desde el Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.<\/p>\n\n\n\n<p>El encuentro est\u00e1 celebrando su primera d\u00e9cada con 10 jornadas culturales que incluir\u00e1n en su programaci\u00f3n m\u00e1s de 50 muestras de teatro, danza, performance, lecturas dramatizadas y m\u00fasica. Todos estos espect\u00e1culos fueron parte de una convocatoria abierta que ya tiene a sus seleccionados.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2E97F298-D971-4CB4-BAA5-A6AF09C66CB4-1024x684.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1272\" width=\"544\" height=\"363\" srcset=\"https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2E97F298-D971-4CB4-BAA5-A6AF09C66CB4-1024x684.png 1024w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2E97F298-D971-4CB4-BAA5-A6AF09C66CB4-300x200.png 300w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2E97F298-D971-4CB4-BAA5-A6AF09C66CB4-768x513.png 768w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2E97F298-D971-4CB4-BAA5-A6AF09C66CB4-1536x1026.png 1536w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2E97F298-D971-4CB4-BAA5-A6AF09C66CB4-2048x1367.png 2048w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2E97F298-D971-4CB4-BAA5-A6AF09C66CB4-629x420.png 629w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2E97F298-D971-4CB4-BAA5-A6AF09C66CB4-640x427.png 640w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2E97F298-D971-4CB4-BAA5-A6AF09C66CB4-681x455.png 681w\" sizes=\"auto, (max-width: 544px) 100vw, 544px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>En esta versi\u00f3n, Santiago Off contar\u00e1 con 22 espect\u00e1culos nacionales en formato presencial que incluye a obras emblem\u00e1ticas, ya exhibidas durante versiones anteriores del festival, y obras que por primera vez ser\u00e1n parte del circuito. Adem\u00e1s, se presentar\u00e1n 18 obras nacionales en formato digital que fueron elaboradas durante el confinamiento, junto a 6 obras internacionales de Argentina, Uruguay, Suiza, Alemania y Espa\u00f1a, las que ser\u00e1n transmitidas de manera online y, en paralelo, 10 conciertos musicales cuya selecci\u00f3n ser\u00e1 anunciada dada a conocer prontamente.<\/p>\n\n\n\n<p>La programaci\u00f3n fue definida por una curator\u00eda especializada compuesta por integrantes de la Red de Salas, INTERDRAM, Red Santiago Off, Agrupaci\u00f3n de Dise\u00f1adores, T\u00e9cnicos y Realizadores Esc\u00e9nicos ADTRES, Red Nacional Danza Sur, adem\u00e1s del \u00e1rea de programaci\u00f3n de Santiago Off. Los criterios de selecci\u00f3n contemplaron un \u00e9nfasis en la visibilizaci\u00f3n de mujeres creadoras en el \u00e1mbito cultural y un cupo especial para obras de regiones diferentes a la Metropolitana y Valpara\u00edso.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/42E79A71-0587-47C9-9E90-4EF01182FF5B-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1273\" width=\"534\" height=\"355\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>La selecci\u00f3n de este a\u00f1o incluye en su formato presencial a obras de Antofagasta, Coquimbo y Valpara\u00edso, y en su muestra digital a obras de las regiones de Ays\u00e9n, Los R\u00edos, BioB\u00edo, Magallanes, El Maule y Valpara\u00edso, decisi\u00f3n tomada con el af\u00e1n de descentralizar las actividades del festival, apuntando a incorporar nuevos p\u00fablicos que en otro contexto no podr\u00edan acceder a la programaci\u00f3n presencial.<\/p>\n\n\n\n<p>Los espect\u00e1culos que se contemplan para ser presentados de manera presencial se realizar\u00e1n con aforo reducido y medidas sanitarias y adem\u00e1s ser\u00e1n transmitidos en vivo v\u00eda streaming a trav\u00e9s de los canales digitales del festival.<\/p>\n\n\n\n<p>Los espacios como el Centro Cultural GAM, Teatro del Puente, Teatro Nacional Chileno, Anfiteatro Bellas Artes, SIDARTE, Teatro Camilo Henr\u00edquez, Teatro Mori Bellavista, Centro Cultural Matucana 100, Espacio Checoslovaquia, Museo de la Memoria y los Derechos Humanos, ser\u00e1n los 11 lugaress asociados que abrir\u00e1n sus puertas para dar vida a esta celebraci\u00f3n. Adem\u00e1s el festival contempla dentro de su circuito de extensi\u00f3n al Teatro Municipal de La Pintana, al Centro Cultural de Paine y a la Sala Bordemar en Algarrobo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/6C30C40D-281C-4C30-98E0-55AD2208B0F9.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1274\" width=\"536\" height=\"355\" srcset=\"https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/6C30C40D-281C-4C30-98E0-55AD2208B0F9.jpeg 960w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/6C30C40D-281C-4C30-98E0-55AD2208B0F9-300x199.jpeg 300w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/6C30C40D-281C-4C30-98E0-55AD2208B0F9-768x509.jpeg 768w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/6C30C40D-281C-4C30-98E0-55AD2208B0F9-634x420.jpeg 634w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/6C30C40D-281C-4C30-98E0-55AD2208B0F9-640x424.jpeg 640w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/6C30C40D-281C-4C30-98E0-55AD2208B0F9-681x451.jpeg 681w\" sizes=\"auto, (max-width: 536px) 100vw, 536px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Durante estos diez d\u00edas de festival tambi\u00e9n se desarrollar\u00e1n las actividades de formaci\u00f3n y especializaci\u00f3n enmarcadas en la Escuela Off, que este a\u00f1o tiene como foco en su \u00e1rea art\u00edstica y t\u00e9cnica al dise\u00f1o esc\u00e9nico. La convocatoria para ser parte de estas actividades se abrir\u00e1 los primeros d\u00edas de enero y ser\u00e1 anunciada por los canales de Santiago Off.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, se realizar\u00e1 el tradicional Encuentro de Programaci\u00f3n Internacional, en versi\u00f3n on line y en alianza con el Centro Cultural Gabriela Mistral (GAM) en el cual se presentar\u00e1 \u201cSANTIAGO OFF LIVE \/ EXPORT\u201d, un portafolio digital de servicios creativos de artistas ligados a las artes esc\u00e9nicas con miras a la internacionalizaci\u00f3n de sus trabajos. Este proyecto fue realizado con la ayuda de ProChile en respuesta a la imposibilidad de realizar viajes para dar a conocer a creadores nacionales en el exterior.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/4C4E4AA2-A019-43EF-92E0-F2557049861B-1024x684.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1275\" width=\"544\" height=\"363\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em>Selecci\u00f3n Artes Esc\u00e9nicas Nacionales &#8211; Formato Presencial<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Chilo\u00e9 Cielos Cubiertos<\/strong> \u2013 La Dram\u00e1tica Nacional &#8211; Teatro<br><strong>Junto al Lago Negro<\/strong> \u2013 Direcci\u00f3n Jes\u00fas Urqueta \u2013 Teatro<br><strong>Muerte y Explosi\u00f3n de un Anarquista Chileno <\/strong>\u2013 C\u00eda La Junta &#8211; Teatro<br><strong>Barranco <\/strong>&#8211; PERFORMER PERSONA PROJECT &#8211; Teatro<br><strong>Mi Fuego, Delirios Teatrales para Ni\u00f1xs<\/strong> &#8211; La Patri\u00f3tico Interesante &#8211; Teatro<br><strong>De Papel<\/strong> &#8211; C\u00eda SILENCIO BLANCO &#8211; Teatro<br><strong>Yo, Manuel<\/strong> &#8211; La M\u00e1quina Teatro \u2013 Teatro<br><strong>\u00c1rbol <\/strong>&#8211; Compa\u00f1\u00eda \u00c1rbol Danza \u2013 Danza<br><strong>La Torre<\/strong> \u2013 C\u00eda La Trama &#8211; Teatro<br><strong>Los Fragmentos de tu Memoria<\/strong> \u2013 Direcci\u00f3n Natalia Cu\u00e9llar \u2013 Teatro Butoh<br><strong>Buscando a (MEG)<\/strong> \u2013 C\u00eda Las Del\u00edricas \u2013 Danza<br><strong>Stella de Chile<\/strong> \u2013 Compa\u00f1\u00eda Hermanes Ibarra Roa &#8211; Teatro<br><strong>Maleza<\/strong>, un cuento en teatroanimaci\u00f3n &#8211; Compa\u00f1\u00eda Maleza &#8211; Teatro<br><strong>Los Despertares de Mar\u00edn<\/strong> &#8211; Teatro Sin Dominio &#8211; Teatro<br><strong>La Gran Amenaza<\/strong> &#8211; La Patri\u00f3tico interesante \u2013 Teatro Callejero<br><strong>Demasiada Libertad Sexual les Convertir\u00e1 en Terroristas<\/strong> &#8211; TEATRO SUR Y N\u00daCLEO DE ACCI\u00d3N CONTRASEXUAL SUDAMERICANO &#8211; Teatro-Performance<br><strong>La Leva<\/strong> \u2013 C\u00eda La Jeanette \u2013 Teatro<br><strong>Como se Recuerda un Crimen (?)<\/strong> \u2013 C\u00eda Como se recuerda un crimen (?) Teatro &#8211; site specific<br><strong>Traspuesto y Diablo Rojo<\/strong> \u2013 Musica &amp; Pintura<br><strong>Peces Caminando<\/strong> &#8211; Complejo Conejo \u2013 Performance<br><strong>Quitapenas. De Amor, Locura y Muerte<\/strong>. \u2013 Teatro del Loco &#8211; Teatro<br><strong>Monstruos Menores<\/strong> \u2013 Curadores Rocio Hern\u00e1ndez Felipe Olivares y Juan Andr\u00e9s Rivera &#8211; Dise\u00f1o esc\u00e9nico<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Selecci\u00f3n Artes Esc\u00e9nicas Nacionales &#8211; Formato Digital<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Reminiscencia<\/strong> &#8211; Le Insolente Teatre &#8211; Teatro Audiovisual<br><strong>La Compa\u00f1era<\/strong> &#8211; C\u00eda MalaMadre \u2013 Teatro<br><strong>Radio Danza Perform\u00e1tica<\/strong> &#8211; C\u00eda Bayku \u2013 Teatro y Danza<br><strong>Mujer Territorio Ays\u00e9n<\/strong> &#8211; Colectivo Danzas Ays\u00e9n &#8211; Danza, audiovisual, literatura, artesan\u00eda y m\u00fasica.<br><strong>Agitadores <\/strong>&#8211; LA REBELI\u00d3N DE LXS CUERPXS \u2013 Danza<br><strong>HIPO MANIA<\/strong> \u2013 Centro de Experimentaci\u00f3n Esc\u00e9nica &#8211; Audiovisual Danza Contempor\u00e1nea<br><strong>Soledad Escobar<\/strong> \u2013 Estudios Norte &#8211; Teatro.<br><strong>Anatom\u00eda de una Cabra<\/strong> \u2013 CAPRA Arte Colectivo &#8211; Teatro<br><strong>Lim\u00edtrofe. La Pastora del Sol<\/strong> &#8211; La Otra Zapatilla &#8211; Teatro<br><strong>Acerca de una Desolaci\u00f3n<\/strong> &#8211; proyecto ASKUT\u00c1LAK \u2013 Danza<br><strong>El Vaso de Leche<\/strong> &#8211; LITERATURA EN RESISTENCIA &#8211; LITERATURA, DANZA, TEATRO, AUDIOVISUAL<br><strong>Del Otro Lado del Inverso<\/strong> &#8211; Franco Oviedo \u2013 Danza<br><strong>Amateur: Dance Film<\/strong> \u2013 C\u00eda AMATEUR \u2013 Danza<br><strong>PUNCH <\/strong>\u2013 Pepo Urrea Silva &#8211; La Mutante CO. &#8211; Danza &#8211; Artes Vivas<br><strong>Todo se Limita al Deseo de Vivir Eternamente<\/strong> \u2013 Direcci\u00f3n Jes\u00fas Urqueta \u2013 Teatro<br><strong>Libertad 1209<\/strong> \u2013 Solange Lackington y Gonzalo Sep\u00falveda &#8211; Teatro<br><strong>Puma Madre<\/strong> \u2013 Felipe Zambrano \u2013 Videolectura dramatizada.<br><strong>La Flor del Cactus<\/strong> \u2013 Trinidad Gonz\u00e1lez &#8211; Videolectura dramatizada.<br><strong>Artificial<\/strong> &#8211; Teatro del Terror &#8211; Intermedial.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Selecci\u00f3n Artes Esc\u00e9nicas Internacionales &#8211; Formato Digital<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Proyecto Prisma<\/strong>, <strong>La Mano es un Cazador<\/strong> \u2013 Direcci\u00f3n Daniel Marabol\u00ed &#8211; Suiza<br><strong>Dos Hermanas<\/strong> \u2013 Uruguay &#8211; Direcci\u00f3n Claudia S\u00e1nchez \u2013 Teatro<br><strong>La Partida<\/strong> \u2013 Espa\u00f1a &#8211; Cia. Vero Cendoya &#8211; danza contempor\u00e1nea<br><strong>Radical Present<\/strong> \u2013 Alemania \u2013 C\u00eda pink valley &#8211; teatro-performance<br><strong>Oveja Perdida Ven Sobre Mis Hombros Que Hoy No S\u00f3lo Tu Pastor Soy Sino Tu Pasto Tambi\u00e9n<\/strong> \u2013 C\u00eda OVEJA PERDIDA VEN \u2013 Teatro &#8211; Argentina.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/24494C7A-9AF1-4AC6-BC7D-809625359B30-1024x368.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1224\" width=\"168\" height=\"60\" srcset=\"https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/24494C7A-9AF1-4AC6-BC7D-809625359B30-1024x368.jpeg 1024w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/24494C7A-9AF1-4AC6-BC7D-809625359B30-300x108.jpeg 300w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/24494C7A-9AF1-4AC6-BC7D-809625359B30-768x276.jpeg 768w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/24494C7A-9AF1-4AC6-BC7D-809625359B30-1536x553.jpeg 1536w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/24494C7A-9AF1-4AC6-BC7D-809625359B30-1167x420.jpeg 1167w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/24494C7A-9AF1-4AC6-BC7D-809625359B30-640x230.jpeg 640w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/24494C7A-9AF1-4AC6-BC7D-809625359B30-681x245.jpeg 681w, https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/24494C7A-9AF1-4AC6-BC7D-809625359B30.jpeg 1701w\" sizes=\"auto, (max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La celebraci\u00f3n del d\u00e9cimo aniversario del Festival Stgo Off de Artes Esc\u00e9nicas que se realizar\u00e1 entre el 21 al 30 de enero, contar\u00e1 con un formato de exhibici\u00f3n mixto que incluye actividades online y presenciales, y contempla m\u00e1s de 50 espect\u00e1culos que ser\u00e1n parte de la muestra tanto en montajes nacionales e internacionales, adem\u00e1s de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1271,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"categories":[26,19],"tags":[],"class_list":["post-1270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biblioteca","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1270\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/devnow.cl\/satch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}